Pokud se má můj štít srazit s vaším, musí mě přijmout za svého šampiona.
Ako æemo da ukrstimo štitove, mora da me primi za svog zatoènika.
Já jsem šel za podtajemníkem, ale nechtěl mě přijmout.
Da, otišao sam da vidim podsekretar. On je odbio da me vidi.
Odmítáš mě přijmout, jaký jsem, takže mě nelituješ.
ODBIJAŠ DA ME PRIHVATIŠ, I TO TE SPREÈAVA DA PREŽALIŠ.
Mohl byste pro mě přijmout balík?
Možeš li da primiš paket za mene?
Takže když si to půjdete vyřídit, a vezmete králíka vaší ženy kveterináři, a jestli do vašeho návratu nelehne obchod popelem nebo tak, mohl byste mě přijmout.
Pa, samo trèite i odnesite ženinog zeca veterinaru i kada se vratite nazad i nisam spalila trgovinu ili nešto slièno možete me zaposliti
Po zbytek svého života mi můžeš dál nedůvěřovat nebo mě přijmout jako otce, který tě miluje.
Možeš do kraja života biti nepoverljiv prema meni... ili me možeš prihvatiti kao svog oca... koji te voli.
Musíte mě přijmout, abyste to zjistil.
Morat æeš me zaposliti da bi to saznao.
Jsi připraven mě přijmout jako jediného vládce?
Prihvataš li me kao jedinog cara?
Musíš mě přijmout před celým světem.
Moraš me prihvatiti pre celim svetom.
Že jsem měl tu drzost jít před Holandskou vládu dříve, než byli připraveni mě přijmout.
...da sam bio toliko odvažan da se predstavim Holandskoj vladi prije nego su se na bilo koji naèin spremili da me prime.
A možná, že jsou připraveni mě přijmout.
I mozda su spremni da prihvate mene.
Kdybych řekl "ne", nemuseli mě přijmout.
Da sam rekao ne, možda bi me odbili.
Nechal jsi mě přijmout ten pád.
Pustio si me da pruzmem krivicu.
Je mi líto, Eliasi, ale donutil jste mě přijmout zoufalá opatření.
Žao mi je, Ilajase, ali primorali ste me da preduzmem oèajnièke mere.
Ale musíš mě přijmout takovou, jaká jsem teď, s chybami, drápy a tím vším.
Alo moraš me prihvatiti kakva sam sada, s manama, kandžama i svime.
Podle mě přijmout změnu je stejně důležité jako bránit minulost.
Ni ja. Prihvatanje promena i odbrana tradicije su jednako važni.
Měli jste za úkol mě přijmout nebo vyloučit na základě toho, co o mně nevíte.
Vaš zadatak je bio da me prihvatite ili ne na osnovu onoga što niste znali o meni.
Není jasné, zda by mě přijmout.
Sve to naravno ako me ubacite u vaš odbor.
Ne, na MIT mají skvělý program, kterého jsem se vždycky chtěl zúčastnit. A jsou ochotni mě přijmout i v polovině semestru.
Ne, MIT ima neverovatan program u kojem sam uvek hteo da uèestvujem i oni hoæe da me prime u sred semestra.
Je moje doktorka. Musí mě přijmout.
A kako æeš joj promijeniti mišljenje?
Poslední tři dny čekám v hale jeho kancelářské budovy, ale odmítá mě přijmout.
U protekla tri dana, čekao sam u holu ispred njegove kancelarije, ali on odbija da me vidi.
Chápu, že je těžké ode mě přijmout pomoc, vzhledem ke společné minulosti mojí a Carly.
Znam da je teško prihvatiti moju pomoæ, s obzirom na odnos mene i Karle.
Je těžké pro mě přijmout fakt že jste tady náhodně, Thaddeusi.
Тешко ми је да прихватим да је ваш долазак овде је пука слуцајност, Тадеус.
Ty jsi zajímavý, ale... musíš mě přijmout takovou, jaká jsem.
Ти си интересантан, али... мораш да ме прихватиш... овакву каква јесам.
Vím, že je těžké mě přijmout jako Sarah, kterou jsi kdysi znal.
Znam da imaš teško vrijeme da me prihvatiš kao što si Sarah jednom znao...
2.8249430656433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako æemo da ukrstimo štitove, mora da me primi za svog zatoènika. 